每個人都可以透過幾種方式協助改進此文件。
如果您在本手冊中發現任何語言的錯誤，請使用相對應語言儲存庫的問題追蹤器回報，網址為 » https://github.com/php；例如，英文手冊中的錯誤應回報至 » https://github.com/php/doc-en/issues。所有與文件相關的問題，包括關於手冊格式的問題，都應以錯誤報告的形式提交。
注意:
請勿濫用問題追蹤器來提交求助請求。請改用眾多 » 支援選項 之一。
使用者可以透過貢獻註釋，為其他讀者提供額外的範例、注意事項和說明。但請勿使用註釋系統提交錯誤報告。詳情請參閱標題為 「關於使用者註釋」 的章節。
也可以提交拉取請求到 » 文件儲存庫的 Github 鏡像。
PHP 手冊已被翻譯成多種語言。如果您懂英文和另一種外語，則可以透過與翻譯團隊合作來協助改進 PHP 手冊。有關開始新翻譯或協助現有翻譯版本的信息，請閱讀 » https://doc.php.net/guide/。
PHP 文件專案也有一個 IRC 頻道，許多手冊作者都在那裡交流。歡迎到 irc.efnet.org 的 #php.doc 頻道，討論如何改進 PHP 文件。